Significato del nome Giuseppe

Origine e significato del nome Giuseppe

Origine: aramaico-ebraica

Significato:
il nome Giuseppe deriva dall’ebraico יוֹסֵף (Yosef), basato sul verbo yasaph (“accrescere”, “aumentare”), e significa “[YHWH] Dio accresca”, “egli aggiungerà”, inteso come augurio per la nascita di altri figli.

Onomastico:
19 marzo (sia al maschile che al femminile) in memoria di San Giuseppe padre putativo di Gesù;
12 aprile (San Giuseppe Moscati, medico);
8 febbraio (Santa Giuseppina Bakhita, suora);
17 marzo (San Giuseppe d’Arimatea, discepolo di Gesù e membro del Sinedrio, il quale pietosamente seppellì Gesù morto in croce);
4 settembre, San Giuseppe, patriarca biblico.

Diffusione:
si tratta del secondo nome più diffuso in Italia dopo Maria.
La sua popolarità si deve principalmente al fatto che si tratta di un nome biblico, portato da due importanti figure:
nell’Antico Testamento, il patriarca Giuseppe, figlio di Giacobbe venduto dai suoi fratelli; nel Nuovo Testamento, Giuseppe, sposo di Maria e padre putativo di Gesù.
Grazie a quest’ultimo, il nome, già popolare fra gli ebrei, cominciò a diffondersi anche in ambienti cristiani, specie in Italia e Spagna.

Varianti italiane:
al maschile: Giuseppino, Geppino, Geppetto, Beppe, Peppo, Pino, Pinuccio, Pinin, Pippo, Giuseppo, Gioseffo.
al femminile: Giuseppa, Giuseppina, Giusi, Pina, Pinuccia, Peppa.

Varianti straniere:
Al maschile:
Yoseph (ebraico);
Ioséph, Iosíf (greco moderno);
Ioseph o Iosephus, Joseph o Josephus (latino);
Yussef, Jusuf (arabo);
Joseph, José (francese);
Joseph, Joe, (inglese);
José, Pepe, Pepito (spagnolo);
José, Pepito (portoghese);
Iosip o Iosiph, Osip (russo) ;
Josef, Sepp, Joseph (tedesco);
Jozef (polacco);
Jozefo (esperanto)
Jāzeps, Juozapas, Yusuf, Josephus, Jozef, Josip (altre lingue).

Al femminile:
Iosepha o Josepha (latino);
Joséphine, losette (francese);
Jose, Josy Jo (inglese);
Josefa, Pepa, Pepita (spagnolo);
Joséfa, Pepita ( portoghese);
Josefie, Josie (tedesco);
Jozefa (esperanto).

Diminutivi:
Joško, Joso, Jozo, Juuso, Joe, Joe, Joey, Jojo, ef, Joep, Joop, Joos, Joost, Jos, Sjef, Zef, Zé, Zezé, Jo, Sepp, Seppel,

Nomi celebri:
Giuseppe Garibaldi, generale, patriota, condottiero e scrittore italiano.
Giuseppe Mazzini, patriota, politico, filosofo e giornalista italiano.
Giuseppe Saragat, quinto presidente della Repubblica Italiana.
Giuseppe Tomasi di Lampedusa, scrittore italiano.
Giuseppe Tornatore, regista e produttore italiano.
Giuseppe Ungaretti, poeta e scrittore italiano.
Giuseppe Verdi, compositore italiano.
Giuseppe Impastato, meglio noto come Peppino, giornalista italiano.
Peppino di Capri, pseudonimo di Giuseppe Faiella, cantante e attore italiano.
Peppino De Filippo, attore, comico e commediografo italiano.
Beppe Grillo, all’anagrafe Giuseppe Piero Grillo, comico, attore e politico italiano.
Giuseppe Convertini detto Beppe, attore e conduttore televisivo italiano.
Joseph Ratzinger, divenuto papa con il nome di Benedetto XVI.
Joe Cocker, cantante britannico.
Joe Pesci, attore e musicista statunitense.
Joe Satriani, chitarrista statunitense
José Feliciano, cantante, chitarrista e compositore portoricano.
José Mourinho, allenatore di calcio portoghese.

Curiosità sul nome:
Geppetto è un personaggio del romanzo Le avventure di Pinocchio.
Giuseppe è un personaggio dell’opera lirica La traviata di Giuseppe Verdi.

Qualità personali:
dalla personalità rigorosa e autoritaria, ha un carattere lucido e distinto, che pretende giustizia e rispetto dagli altri. Dimostra allo stesso tempo di avere coraggio nell’affrontare i diverbi della vita e costante fedeltà nei confronti delle persone care.

Peculiarità:
Animale: cammello
Pianta: castagno
Colore dominante: giallo

Tutti i nomi dalla A alla Z